Условия использования

Добро пожаловать на сайт servier.kz.
Используя этот сайт, Вы соглашаетесь с тем, что прочитали настоящее Официальное уведомление и обязуетесь следовать изложенным в нем правилам.
Содержание этого документа может подвергаться изменениям, поэтому мы просим Вас регулярно просматривать его.


1. Интеллектуальная собственность

1.1. Этот сайт ("Сайт") принадлежит Les Laboratoires SERVIER, компании с уставным капиталом в 34 590 852 евро, зарегистрированной в Реестре торговли и компаний (Trade and Companies registry) г. Нантерр за номером / 085 480 796 по юридическому адресу 50 rue Carnot 92284 Suresnes cedex, France.
Компания LES LABORATOIRES SERVIER принадлежит к группе компаний SERVIER. Редактором интернет-сайта SERVIER является м-р Оливье ГРИЗОН (Olivier GRYSON), выступающий в качестве Директора Департамента по электронной информации. Сайт размещен на хостинге компании Praxis.

1.2. Общая структура, а также программное обеспечение, тексты, изображения, будь то анимированные или нет, оригинальные идеи (know-how) и все другие элементы, составляющие Сайт, являются исключительной собственностью компании LES LABORATOIRES SERVIER и охраняются в соответствии с действующим законодательством в области интеллектуальной собственности.
Как следствие, любое воспроизведение, полное или частичное, этого Сайта любыми средствами без специального разрешения компании СЕРВЬЕ запрещено и будет считаться незаконным использованием.
То же самое касается баз данных, используемых на Сайте, разработчиком которых является компания СЕРВЬЕ и которые защищены авторским правом. Товарные знаки компании СЕРВЬЕ и ее партнеров, а также логотипы, представленные на Сайте, являются зарегистрированными товарными знаками.
Таким образом, любое воспроизведение, полное или частичное, этих товарных знаков или логотипов, представленных в виде элементов Сайта, без специального разрешения компании Les Laboratoires SERVIER запрещено.

2. Информация технического характера

Вы подтверждаете, что обладаете навыками, необходимыми для доступа и использования этого Сайта, и проверили, что в Вашем компьютере нет вирусов и он работает должным образом.
Вы также подтверждаете, что проинформированы о том, что настоящий Сайт доступен 24 часа в сутки 7 дней в неделю, за исключением форс-мажорных обстоятельств, проблем с компьютером, проблем, связанных с телекоммуникационными сетями и технических затруднений.
Компания СЕРВЬЕ может приостановить доступ к Сайту с целью его технического обслуживания.

3. Что Вам необходимо знать об Интернете

Сложно дать 100%-ную гарантию безопасности данных, передаваемых по Интернету. Хотя мы принимаем все необходимые меры для защиты персональной информации, мы не можем ни обеспечить, ни гарантировать, что информация, передаваемая напрямую или через онлайн-службы, абсолютно защищена.
Таким образом, Вы представляете свою информацию на свой риск, хотя сразу после получения информации мы делаем все возможное для обеспечения ее безопасности.

4. Содержание сайта

Компания СЕРВЬЕ предоставляет информацию практического характера (даты проведения конгрессов, конференций, симпозиумов и т.д.), учебные материалы, информацию в области здравоохранения и статьи из специализированных печатных изданий. Такая информация не должна приравниваться к юридической или медицинской консультации.
За медицинской консультацией Вам всегда следует обращаться к врачу или фармацевту.
Любая информация или материалы, имеющиеся на Сайте, предоставляются "как есть", без каких-либо гарантий как явно выраженных, так и подразумеваемых.

5. Ограничение ответственности

Несмотря на тщательность, с которой компания СЕРВЬЕ проверяет всю информацию, компания СЕРВЬЕ не может гарантировать точность и своевременное обновление содержания Сайта. Следовательно, компания СЕРВЬЕ никоим образом не будет нести ответственность в случае ошибки, отсутствия доступа к информации и/или наличия вирусов на своем Сайте. Таким же образом, содержание статей, опубликованных онлайн, создает обязательства только для их авторов.
Вам следует придерживаться собственного мнения и быть критичным. Компания СЕРВЬЕ не несет ответственность:

· за любые неточности или пропуски в информации, представленной на Сайте;

· любой ущерб в результате любого вмешательства третьей стороны в работу Сайта, которое привело к изменению его содержания и/или информации;

· любой ущерб в результате доступа или невозможности доступа к Cайту, его использования (включая любой ущерб, связанный с вирусом, который может заразить Ваш компьютер) и/или использования информации, представленной на Сайте.

6. Раздел Сайта, предназначенный для медицинских работников

Этот Сайт состоит из двух разделов:

· Первый раздел предназначен для широкой общественности и, следовательно, свободно доступен.

· Второй раздел предназначен только для работников сферы здравоохранения, т.е. врачей, фармацевтов и других специалистов.

7. Ваши обязанности как пользователя

7.1. Уважение к другим

Вы должны соблюдать применяемые законы (например, законы, касающиеся неприкосновенности частной жизни и защиты персональных данных). В частности, в отношении личной информации, к которой Вы получаете доступ, Вы обязаны воздерживаться от любой ее непредусмотренной обработки или использования, а также в целом от любых действий, которые могут нанести ущерб частной жизни, репутации, уважению, образу или чувствам другого пользователя или любого другого человека, от любых клеветнических, провокационных, злонамеренных или угрожающих комментариев, сообщений или текста.

7.2 Гипертекстовые ссылки

Гипертекстовые ссылки на данном веб-сайте на другие ресурсы, представленные в сети Интернет, в частности на ресурсы наших партнеров, были созданы после получения предварительного письменного специального разрешения. Компания СЕРВЬЕ старается делать ссылки только на сайты, соответствующие действующему законодательству. Тем не менее содержание таких сайтов не находится под контролем компании СЕРВЬЕ, поэтому компания СЕРВЬЕ не несет ответственности за информацию, содержащуюся на оговоренных сайтах. Пользователи и посетители веб-сайта не могут создавать гиперссылки на данный Сайт без предварительного явно выраженного согласия компании Les Laboratoires SERVIER.

8. Какая информация собирается

Специалистам на данном Сайте мы предлагаем предоставить нам информацию (в частности, указать Ваше имя, адрес, e-mail, профессию), которая позволит нам отправлять необходимую Вам документацию, а также позволит Вам загружать выбранные документы и брошюры. Если Вы не хотите получать документацию или пользоваться нашими услугами, Вы можете посещать тот раздел нашего Сайта, который не требует идентификации или регистрации. Если Вы хотите направить нам письмо по электронной почте, Ваш адрес электронной почты будет автоматически сохранен, что позволит нам отправить ответ.

9. Для кого предназначена собираемая информация

Ваши персональные данные, вводимые на данном Сайте, предназначены для сервисов и компаний СЕРВЬЕ, занимающихся ответами на Ваши запросы. Информация о Вашем IP-адресе предназначена для персонала Службы обработки данных, специально уполномоченного на обработку такой информации и соблюдающего профессиональную тайну.

10. Как воспользоваться правами на доступ и исправление личной информации

В соответствии с Французским законом N78-17 от 6 января 1978 года, у Вас есть право на доступ к Вашим личным данным, возражение против их использования или требование об их изменении, которое Вы можете реализовать путем заявки по электронной почте, отправленной по адресу webmaster@servier.com, или почтового отправления на имя Оливье ГРИЗОНА (Olivier GRYSON; SERVIER INTERNATIONAL, 35 rue de Verdun, 92284 Suresnes cedex, France).
В соответствии с правилами по защите персональных данных, это личное право, которым может воспользоваться человек только относительно к информации о нем самом. Из соображений безопасности соответствующая Служба проверит Вашу личность, чтобы избежать любого сообщения конфиденциальной информации о Вас другому человеку. В случае исправления данных мы вышлем Вам по простому запросу копию имеющейся о Вас информации в том виде, в каком она была исправлена.

11. Дополнительная информация

Если Вам нужна дополнительная информация, пожалуйста, свяжитесь с Оливье ГРИЗОНОМ с помощью почтового отправления по адресу: Olivier GRYSON, SERVIER INTERNATIONAL 35 rue de Verdun, 92284 Suresnes cedex, France либо по электронной почте.

12. Применяемое право и компетентная юрисдикция
Сайт регулируется законодательством Франции. Любые споры будут рассматриваться в судах соответствующей юрисдикции г. Нантерр (Франция).